日別アーカイブ: 2010年3月14日

スッリパ???


これ読めません。「スッリパ」
「ッ」の位置が間違っていますよ~~ん。お店の方!
なんて無粋なまねはいたしませんぞ。

東根市内のお店で見つけた安売りのPOP。
「スリッパ」=「スッリパ」見た目にはちょっとわからないみたいだけど
発音できない楽しさがあります。もしかしたら東根の方言なのかもしれません。
きっと誤字なんでしょう、でもそのままのところが何ともローカルでいいでしょ。
これを見つけたのは実は娘です。
私は何気なく見ていても気がつきませんでした。
「どこ間違ってるの?」なんて、